Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i want you so badly
я хочу тебя так плохо
Laatste Update: 2014-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wash my face
Я умываю лицо
Laatste Update: 2016-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i lost my face.
Я потерял лицо.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i also hit my maid
Я тоже бью свою горничную
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ow. i hit my head.
– Оу. Я ударилась головой.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and i fell upon my face.
Видения были подобны тому, что я видел у реки Хова́р, и я пал на своё лицо.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i get up and wash my face
Встаю и умываюсь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't know he was doing so badly
Я не знал, что ему было так плохо
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't even wash my face
Я даже умыться не могу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how did you get hurt so badly
Где это ты так здорово треснулся
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i averted my face, and responded
Я повернулся к нему и ответил
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hit 'em
Я подстрелил его
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it hit my face, and kinda stung
Прямо в лицо, больно же
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am missing 'dislike' button so badly today
Сегодня, как никогда, мне требуется кнопка 'не нравится'
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i fell down the stairs and hit my head
Я упала с лестницы и ударилась головой
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you see , i was embarrassed to talk because i stuttered so badly
Мне было мучительно говорить , потому что я сильно заикался
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
get outta my face
Убирайся с моих глаз
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i laughed so hard tears streamed down my face
Я так смеялся, что слёзы текли у меня по лицу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wanted so badly to see my husband, who was already in germany
Я очень сильно хотела увидеть своего мужа, который уже был в Германии
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes- ah, i hit it
Ааа, есть попала
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: