Je was op zoek naar: i hope it turns out well (Engels - Russisch)

i hope it turns put well
Я надеюсь, что получится хорошо выступить

it turns out
Оказалось

it turns out…'
Оказывается

i hope it goes well
Надеюсь, всё пройдёт хорошо

i hope that that turns out to be true
Я надеюсь, что так оно и произойдет

i hope it help
Надеюсь, это поможет

i hope it will.
Однако я все-таки надеюсь, что это произойдет.

it turns out: @num@ dollar
Оказалось: @num@ тысячи долларов

i hope it will be
И, надеюсь, войдёт

well, it turns out it does matter
Оказывается, очень даже важно

i hope it's over
Надеюсь, всё закончилось

i hope it will change
Надеюсь, это изменится

i hope it continues here.
И я надеюсь, что у нас будет возможность продолжить.

i hope everything will turn out well in the end
Я надеюсь, в конце концов всё обойдётся

i hope it rains today
Надеюсь, сегодня пойдёт дождь

i hope it rains tomorrow.
Я надеюсь, завтра пойдёт дождь.

i hope it doesn't rain
Надеюсь, дождя не будет

i hope it is nothing seriou
Я надеюсь, что ничего серьезного

well, i hope it is a female
Лично я надеюсь, что ты все же девушка

i hope it wasn't too boring
Надеюсь, это было не слишком скучно