Je was op zoek naar: i hope this email finds you well (Engels - Russisch)

i hope this email meets you well!
Я надеюсь, что мое письмо застанет Вас в добром здравии!

i hope this will help you do that
Я надеюсь, это окажется вам полезным

i hope this plan work
Надеюсь, этот план сработает

i hope that each year finds you happier than the one before
Желаю Вам, чтобы каждый следующий год был для Вас более счастливым, чем предыдущий

i hope this email finds you having a great week and taking important steps forward with your digital business.
Я надеюсь, что это письмо найдет вас, имеющих большую неделю и предпринимает важные шаги вперед с вашего цифрового бизнеса.

i hope this is accurate
Надеюсь, здесь всё правильно

i hope this helps more.
i hope this helps more.

i hope this data is wrong
Надеюсь, эти данные ошибочны

i hope this inspires you to watch the series.
i hope this inspires you to watch the series.

i hope this answers your question
Надеюсь, это ответит на твои вопросы

i hope this information was helpful.
Надеюсь эта информация была Вам полезна.

i hope this is a temporary occurrence
Надеюсь, это временное явление

i hope this is beginning to make sense
Я надеюсь, что это понятно

i hope this is in your language :s
i hope this is in your language :s

i hope this doesn't ruin our friendship
Надеюсь, это не разрушит нашу дружбу

i hope this year we will be blessed with children
Надеюсь, в этом году нам удастся вывести птенцов

i hope this trip isn't a waste of time
Надеюсь эта поездка - не пустая трата времени

i hope this is the beginning of a beautiful friendship
Надеюсь, это начало прекрасной дружбы

i hope this has provided sufficient information and clarification.
Я надеюсь, что это доствило достаточно информации и выяснении.

i hope this is enough information to consider my application.
i hope this is enough information to consider my application.