Je was op zoek naar: i must work hard to make up for lost time (Engels - Russisch)

i must work hard to make up for lost time
Я должен много работать, чтобы нагнать потерянное время

to make up for lost time
наверстать упущенное время

we must make up for lost time
Мы должны наверстать упущенное время

he tried to make up for lost time
Он пытался наверстать упущенное время

tom is trying to make up for lost time
Том пытается наверстать упущенное время

we're trying to make up for lost time
Мы стараемся наверстать упущенное время

i must work hard to pass the test
Я должен упорно трудиться, чтобы пройти тест

now, everyone is trying to make up for lost time
Теперь все стараются наверстать упущенное

money cannot make up for lost time
Деньгами потерянного времени не наверстаешь

making up for lost time
Наверстываю упущенное

“making up for lost time”
«Наверстываем упущенное!»

turkey must work hard to get ready
И Турция должна хорошо подготовиться

to make up for lost volume , a new liqueur is added
Чтобы восполнить объем , в бутылку доливают ликер

now we have to work hard to make the beak
Теперь нам прийдется тяжело поработать над клювом

rather , one must work hard to cultivate them
Необходимо скорее тяжело работать , чтобы развить их

many people in this region feel a need to make up for lost time or maybe lost pleasure
Многие жители бывшей ГДР чувствуют потребность наверстать упущенное время или , может быть , упущенные удовольствия

trying to make up for lost time , we actively and zealously pressed on with the kingdom work
Пытаясь наверстать упущенное , мы активно и ревностно взялись за дело

one must work hard to acquire the knowledge of god
Нужно прикладывать много усилий , чтобы приобрести познание о Боге

for the first time in history , matches were played on a sunday to make up for lost time
Впервые в истории матчи проводились в воскресенье , чтобы наверстать упущенное время

203. the state has once brought an application to sit on fridays to make up for some lost time.
203. Однажды государство потребовало проводить судебные заседания по пятницам, чтобы наверстать упущенное врем.