Je was op zoek naar: i needed more of a running start (Engels - Russisch)

i needed more
Требало ми је више

i needed more information
Мне было нужно больше информации

then with a running start he leapt into the water.
Пытаясь разглядеть собаку в воде, он видел только рябь.

more of a nuisane.
more of a nuisane.

because i needed more information about a product or service
Потому, что хотел получить более подробную информацию о продукте или услуге

for example , once i needed more food to eat
Например , однажды мне стало необходимо больше еды , чтобы насытиться

i became heavily addicted to lsd and needed more and more of the drug to give me a high
Я сильно пристрастился к ЛСД , и каждый раз мне требовалась все бо́льшая доза

nowadays, i've become more of a scrooge
Сейчас я больше похожу на скрягу

more of a low res uv map.
more of a low res uv map.

i think they're more of a problem than a help
Они просто экологические бюрократы

or are you more of a down attribute
Или же вы более спокойный тип

because i needed more information about the product or service
Потому, что хотел получить более подробную информацию о продукте или услуге

i continued along the game trail and heard the sound of a running water ahead
Я продолжал идти по охотничьей тропе и услышал звук бегущей воды впереди

the arena was more of a modern arena
Арена была больше похожа на современную

only i needed more details to make a feasible plan." shiro replied nonchalantly
Просто мне нужно было больше деталей, чтобы составить осуществимый план. - Беззаботно ответила Широ

purple seems like more of a neutral color
Фиолетовый кажется более нейтральным цветом

however, this is more of a reconnaissance in force
Однако, наши действия это, скорее, разведка боем

this is more of a job for our decorated combat engineer
Это скорее работа для наших титулованных боевых инженеров

it's more of a passive skill that i can use
Это, скорее, пассивный навык, который я могу использовать

frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot
Честно говоря, он скорее лицемер, чем патриот