Je was op zoek naar: i slept good last night like a little child (Engels - Russisch)

i slept well last night
Я хорошо спал прошлой ночью

i'm a little child
Я маленький ребёнок

i slept comfortably last night
Я спал удобно прошлой ночью

i slept like a baby
Я спал как ребёнок

i slept on the couch last night
Прошлой ночью я спал на диване

i feel like a little kid
Я чувствую себя маленькой девочкой

as to a little child,
Так просто, как детям;

i'd like a little more tea
Я хотел бы ещё немного чая

this how the helmet will look like on a little child
Вот так шлем будет выглядеть на маленьком ребёнке

i'd like a little bit of cake
Я хочу немножко торта

and a little child shall lead them.
и малое дитя будет водить их.

the bed i slept in last night wasn't very comfortable.
Кровать, на которой я спал прошлой ночью, не была очень удобной.

you look like a little girl
Ты похожа на маленькую девочку

last night i stopped at a little lone tavern, back on the road
Прошлой ночью я остановился в маленькой таверне одинокий, обратно на дорогу

jesus then called a little child to his side
Затем Иисус подозвал к себе ребенка

stop crying like a little girl.
Прекрати реветь как девчонка!

treat me like a little sister
Обращайся ко мне как к младшей сестре

thou aren’t a little child…” (therese)
Ты не маленький ребенок … " (Тереза)

how is it possible to let a little child see all that?
Как все это может понять пятилетний ребенок, где наши демократические ценности правового государства, в котором ДП пропагандирует демократию.

we'd like a little time to ourselve
Нам хотелось бы немного личного времени