Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i tried to hide
Я пыталась спрятаться
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i tried to help.
Я пыталась помочь.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how i tried to hide
То, что я пытался скрывать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tried to aim high.
Я старался целиться поверх людей.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tried to install:
Баги:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tried to convince her
Я попыталась убедить её
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tried to protect you.
Я пыталась защитить вас.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or rather, i tried to.
Вернее, пытались.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tried to leave early
Я старался уйти пораньше
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he too tried to order elijah to go with him
Тот также пытался приказом заставить Илью пойти с ним
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tried to earn some money washing clothes in order to put food on the table
Я пыталась зарабатывать деньги стиркой белья , чтобы иметь что - нибудь на столе
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now money orders via moneygram became more accessible
Теперь денежные переводы по системе moneygram стали еще доступней
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tariffs on money orders - from 1,5%.
Тарифы на переводы составляют от 1,5%.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6. electronic money orders. (371) 237-1624
(371) 233-0834 6. По вопросам электронных денежных переводов.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
on october, 12 from the office of bank pushkino the 1st money order was sent via the system ‘gold crown - money orders’. money was sent to uzbekistan.
12 октября из офиса Банка «Пушкино» был отправлен первый перевод по системе «Золотая Корона – Денежные переводы».