Je was op zoek naar: i want to ask you again make different? (Engels - Russisch)

i want to see you again
Хочу вновь с вами увидеться

i want to see you again.
Хочу вновь увидеть тебя.

i want to thank you again
Я хочу ещё раз тебя поблагодарить

i never want to see you again
спасибо, что дали мне повод двигаться дальше

i never want to see you again.
Я не хочу вас больше видеть.

i don't want to lose you again
Я не хочу снова потерять тебя

i don't want to see you again.
Я не хочу вас больше видеть.

first i want to ask you
Во-первых, я хочу спросить вас

i don't want to ever see you again
Я вообще не хочу вас больше видеть

i don't ever want to see you again.
Я не хочу снова видеть тебя!

i want to ask you a favor
Я хочу попросить тебя об одолжении

tom, i want to ask you something
Том, я хочу тебя кое о чём спросить

i want to ask you a big favor
Хочу попросить тебя о большом одолжении

i want to climb mt. fuji again
Я хочу ещё раз подняться на Фудзи

now, the point i want to make is a different one
Теперь я хочу сделать суть другой

i have a question i want to ask you
У меня есть к тебе один вопрос

and the questions i want to ask you now.
И вопросы, которые я хочу задать вам сейчас.

i want to hear tom's opinion again
Я хочу ещё раз услышать мнение Тома

i want to ask you, what are you looking for
Я хочу спросить вас, чего вы ищете

i've got a question i want to ask you
У меня есть один вопрос, который я хочу вам задать