Je was op zoek naar: i was almost home when the car ran out of gas (Engels - Russisch)

i was almost home when the car ran out of gas.
Я уже почти был дома, когда в машине кончился бензин.

i was almost home when the car ran out of ga
Я уже почти был дома, когда в машине кончился бензин

i was almost asleep when the phone rang
Я уже почти спал, когда зазвонил телефон

i ran out of ga
У меня кончился бензин

tom ran out of gas.
У Тома закончился бензин.

my car ran out of ga
В моей машине закончился бензин

our car ran out of gas after two minute
Через две минуты в нашей машине кончился бензин

our car ran out of gas after two minutes.
Через две минуты в нашей машине кончился бензин.

i couldn't meet him at the station because my car ran out of ga
Я не смог встретить его на станции, потому что у меня в машине кончился бензин

we ran out of gas on our way there
По дороге туда у нас закончился бензин

tom ran out of ga
У Тома закончился бензин

i was standing next to the window when the robber ran out of the house .i went home and phoned you!
Я стоял рядом с окном, когда грабитель выбежала из дома.Я пошел домой и позвонил вам

we ran out of gas in the middle of the desert
У нас закончился бензин посреди пустыни

we've ran out of ga
Бензин кончился

it was almost as though i stepped out of myself and i was two feet to my right
Он был почти как бы я вышел из меня и я две ноги мои права

when the water i drew was almost used up, i was somehow able to wash away the green colour
Только когда вода, которую я достал, почти закончилась, я, наконец, смог смыть зелёный цвет

what does that mean?' wondered levin when the footman ran out of the house and stopped the vehicle
Это что еще?" - подумал Левин, когда лакей, выбежав из дома, остановил тарантас

one day i was passing by a door , believing that we had already visited that home , when the lady of the house called out to me
Однажды я проходила мимо дома , в который , как мне казалось , мы уже заходили , как вдруг там открылась дверь и меня окликнула женщина

now, i was just a little eight-year-old boy that day when my mama put me out of the car in that hot texas cotton field
В тот день я был всего лишь восьмилетним мальчиком, когда мама выгнала меня из машины на это жаркое техасское хлопковое поле

with an expression of relief i was about to get out of the car, about to, when senjougahara stopped me from doing so
С облегчённым выражением лица я хотел было выйти из машины, когда Сендзёгахара меня остановила