Je was op zoek naar: i was deeplyimpressed by his speech (Engels - Russisch)

i was deeply affected by his speech
Его речь глубоко меня тронула

i was disappointed with his speech
Я был разочарован его речью

i was encouraged by his word
Его слова меня ободрили

i take note of his speech.
Я принимаю к сведению его выступление.

i was convinced by his explanation
Его объяснение меня убедило

i was slightly swallowed by his word
Слова Первого поразили меня

he was interrupted during his speech.
4. were their theory consistent, nobody would doubt its value.

i was terribly confused by his question
Я был совершенно сбит с толку его вопросом

his speech bored me
Его речь навела на меня скуку

tom was drunk and his speech was slurred
Том был пьян, и его речь была нечленораздельной

all the people were moved by his speech.
Весь народ был тронут его речью.

he was framed by his wife
Его подставила его жена

he was accompanied by his wife.
Его сопровождала жена.

he was accompanied by his girlfriend
Он был в сопровождении своей подруги

i was by his god’s side , a master craftsman
Я был возле Него Бога , искусным мастером

his speech was so quick and easy
Его речь была настолько быстрой и легкой

like all of us, i was saddened by his sudden passing.
Как и всех, меня потрясла его неожиданная смерть.

i was completely taken aback by his reasonably helpful attitude
Сказал отцу о пионерском служении

you can often tell where a person comes from by his speech
Вы часто можете определить, откуда человек, по его говору

i was encouraged by his cheerful and positive way of looking at thing
Я была ободрена его жизнерадостным и положительным взглядом на вещи