Je was op zoek naar: i was thinking that it was the other larissa (Engels - Russisch)

i was thinking about this the other day
Мислех за това онзи ден

when i was thinking that
Когда я подумал об этом

while i was thinking that
Пока я думал об этом

i kept thinking that it was all my fault
Я все время думала , что во всем этом моя вина

i was thinking that this was all just a dream
я думаю, что это просто сон

i was thinking that it was because i did not work hard this day.
Я думала что это произошло потому, что день не был слишком мучительный.

i was thinking that you wanted weapons or the such
Я думал, что тебе нужно оружие или что-то в этом роде

so i was thinking that must have come from the shark.
Я подумал: это должно быть от акулы.

i was thinking maybe
Я подумала, может

[i] i was thinking
[Я] думала

guess what i was thinking
Угадай, о чём я думал

i was thinking about you.
Я думал о тебе.

i was thinking about boston
Я думал о Бостоне

while i was thinking that, porter came to a stop
Прокручивая эти мысли в голове, я почувствовал, как Портер остановился

"...i was thinking of everything.
— 2004)* Ямпольский М. Схема и стихия.

i was thinking that, but sa-san said something weird
Я думал об этом, но Са-сан сказала кое-что странное

well i was thinking that i can use this time to talk for a bit
Ну, я подумала, что могу использовать это время, чтобы немного поговорить

people often enter into a relationship thinking that they can change the other person
Люди часто вступают в отношения, думая, что могут изменить другого человека

i was intrigued by black magic , thinking that it would enrich my musical composition
Я увлекся черной магией , полагая , что это обогатит мои музыкальные композиции

i was thinking that i could do work such as cleaning up, so i came
Я думала, что я могу заняться уборкой, поэтому я пришла