Je was op zoek naar: i will add you when checking in (Engels - Russisch)

ok i will add you now
ठीक है मैं आपको अब जोड़ दूंगा।

i will call you when that time come
Я позову, когда будет нужно

i will add you when i´m updating the list!
i will add you when i´m updating the list!

i will join you when i'm free
Приду как только освобожусь

maybe i will add this in 1.50.
Но я прикину, и может добавлю в 1.50.

i will come and see you when i get well
Я приду навестить тебя, когда буду чувствовать себя лучше

i will help you when i have finished my work
Я помогу вам, когда закончу свою работу

so i will make sure to kill you when the time come
Но я постараюсь тебя убить, когда придёт время

i will add it to the poll.
С уважением, valr.

i will add right now :polnostiusoglasen
i will add right now

i will add new theoretical material in this section gradually.
Постепенно этот раздел будет пополняться новыми статьями.

after this we will add you to skype.
after this we will add you to skype.

but i will come to you when i shall have gone through macedonia;
Я приду к вам, когда пройду через Македонию,

and i will add to thy days fifteen years;
Я прибавлю к твоим дням пятнадцать лет.

i will inform you when they will come, so you can start to use first.
Если будет возможность, продолжай, пожалуйста.

after this is done i will add youtube support!
after this is done i will add youtube support!

from the end of the earth, i will call to you, when my heart is overwhelmed.
От края земли буду кричать, взывая к тебе, когда моё сердце ослабеет.

- when checking in online starting from 30hours and up to 24hours before your departure.
- во время онлайн-регистрации за 30 часов, но не позднее чем за 24часа до вылета.

- i will add light for you to see the photographs better – and touched the switch.
- Я прибавлю свет, чтобы вы рассмотрели фотографии, – и прикоснулся к выключателю.

i will explain my plan to you when the time comes, and then i will give you time to ready yourself
Я расскажу тебе о своих планах, когда ты прибудешь, затем я дам тебе время на подготовку