Je was op zoek naar: i will check (Engels - Russisch)

i will check now
Теперь по пунктам:

tom will check
Том проверит

i see. will check today.
Это сейчас можно сделать.

will check today.
Сегодня гляну.

i will check the links and info...
i will check the links and info...

tom will check it out
Том это проверит

ok, we will check it.
Жаль, жаль.

i will check tomorrow once i login
एक बार लॉगिन करने के बाद कल जांच करूंगा

if not, i will check with the guild
Если нет, то мне придется все узнавать в гильдии

i hope you will check you and your family.
Я надеюсь, что вы исследуете себя и свою семью.

the pilot replied `wait, i will check.'
Пилот ответил: "Подождите, я узнаю ".

please, wait a bit. i will check it out.
Здравствуйте, что именно Вы пытаетесь сделать, когда карта не работает? Может быть, лимиты исчерпаны? Из 3 000 у вас останется только 764.08 eur

ok, thanks. i will check this out and post back.
Можно. Будет время - приделаю.

if i meet one, i will check the situation first
Если я встречу одного, то сперва оценю ситуацию

we will check it in next release.
we will check it in next release.

"i will check his chin, fight and ju-jitsu".
"Я проверю его подбородок, борьбу и джиу-джитсу".

support team will check your account for you.
Группа поддержки проверит ваш счет для вас.

now we will check roll along the x-axi
Теперь мы будем проверять ролл вдоль оси x

and then, we will check with their headlights xd
А потом, будем сверять со своими фарами xd

when i'm sober, i do this much quicker, but we will check
Когда я трезвый, я делаю это намного быстрее, хотя давайте проверим