Je was op zoek naar: i would tell them this: (Engels - Russisch)

what would you tell them
Что ты им скажешь

i said i would tell you
Я сказал, что расскажу тебе

i'll tell them this afternoon
Я скажу им сегодня днём

i'll tell them
Я собираюсь им сказать

tom would tell me
Том бы мне сказал

i would tell you if i could
Я бы сказал вам, если бы мог

and i would look at them -- this is not an accident.
И я, бывало, смотрел на них, думая, что это не случайность.

i would tell that conditions at us satisfactory.
Я бы сказал, что условия у нас удовлетворительные.

go tell them
Пойдите скажите им

he promised he would tell us.
Он обещал рассказать нам.

i would tell you, you cannot achieve your dream
Вы не сможете осуществить свою мечту

i would tell them : “ jesus christ is not like the icons in the church
Я говорил людям : « Иисус Христос - это не иконы в церкви

if i knew him better, i would tell him the truth
Если бы я знал его получше, я бы сказал ему правду

i would tell them, " it's because i have to talk tomorrow
Я отвечал: " Потому что завтра мне нужно выступать

if i knew the answer to the question, i would tell you
Если бы я знал ответ на вопрос, я бы вам сказал

with physics too all an order, i would tell even very well.
С физикой тоже все порядке, я бы сказал даже очень хорошо.

i would tell them i was going shopping , but i was really going to see a boy
Я говорила , что иду по магазинам , но на самом деле шла встретиться с мальчиком

if i knew an answer to this question, i would tell it to you
Если бы я знал ответ на этот вопрос, я бы тебе сказал

i would tell myself , “ this isn’t my last meal ; i can always eat again
Сначала уменьшал количество еды , говоря себе : « Я ведь ем не в последний раз

about fabricio verdume: "i would tell, at verduma the best ju-jitsu in this division.
О Фабрисио Вердуме:«Я бы сказал, у Вердума лучшее джиу-джитсу в этом дивизионе.