Je was op zoek naar: ichthyotoxic (Engels - Russisch)

6.2 treating bacterial diseases bacteria are present in every pond and fulfill important tasks in there, e.g. the breakdown of ichthyotoxic nitrogen compounds.
6.2 Лечение бактериальных заболеваний Бактерии присутствуют в любом пруду, где выполняют важные задачи, например, расщеп- ление ихтиотоксичных соединений азота. Но некоторые виды бактерий могут быть причиной болезни рыб.

massive pollution peaks with ichthyotoxic pollutants such as ammonia, nitrite, heavy metals or chlorine may occur in pond water due to adverse weather conditions, overstocking or disease treatments.
Пиковые нагрузки воды опасными для рыб вредными веществами, такими, как аммиак, нитриты, тяжелые металлы или хлор могут случиться из-за неблагоприятных погодных условий, перенаселенности пруда рыбами или в процессе лечения болезней.