Je was op zoek naar: identify relevant modes of failure (Engels - Russisch)

quickly identify root causes of failure
Быстрое определение основных причин дефекта

identify relevant industry affiliations
linkoeping, sweden, 1.5 - 5.5 2009

fear of failure
fear of failure

modes of transport
Виды транспорта

modes of interaction.
modes of interaction.

lessen fear of failure
Уменьшай страх перед неудачей

(v) identify appropriate method of failure mode detection and
v) идентифицировать надлежащий метод обнаружения режима сбоев и

directives in case of failure
Указания в случае неисправностей

risk of failure or fracture.
a) Риск несрабатывания или поломки.

identify relevant technical assistance needs and training
Выявление соответствующих потребностей в технической помощи и профессиональной подготовке

estimation of consequence of failure
Оценка последствий отказов

7. storage of failure information
7. ХРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ О НЕПОЛАДКАХ

identify relevant technology needs and develop support requests of existing and emerging ones
Определение потребностей в соответствующих технологиях и подготовка запросов поддержки в отношении существующих и новых потребностей

review of the external environment to identify relevant external trends
Проводится обзор внешних условий для выявления актуальных внешних тенденций

the most relevant modes of supply are cross-border supply and consumption abroad.
Наиболее важными способами предоставления услуг являются трансграничные поставки и потребление за рубежом.

14. the starting point of this exercise was to identify relevant issues of social phenomena.
Исходной точкой этой деятельности стало определение соответствующих вопросов, касающихся социальных явлений.

identify relevant indicators for the patent(s) to be valued.
1. Определение релевантных показателей для патента(ов), подлежащего(их) оценке.

as the response rate had been low, it was difficult to identify relevant trends.
Малочисленность ответов затруднила задачу выявления соответствующих тенденций.

in his experience, it was extremely difficult to trace and identify relevant practice.
По опыту выступающего, проследить и определить релевантную практику чрезвычайно сложно.

quality assessments should be instituted on a regular basis to identify relevant gaps;
Следует ввести в практику регулярный анализ качества образования для выявления соответствующих проблем;