Je was op zoek naar: if this is proposed then (Engels - Russisch)

if this is the case then .
Если это так то .

if this is the
нет.

this is proposed for the e 012.
Это предложение касается дороги Е 012.

fumu, if this is ok then 『e=mc
Угу, если это подошло, тогда: " e=mc

if this is your situation
Возможно, вы оказались в следующей ситуации

if this is not possible:
Если это невозможно:

if this is true for theta
Если это условие для θ соблюдается

if this is the case, the red
В данном случае после запуска красный

this is proposed for the reasons indicated above.
Это предлагается сделать по причинам, указанным выше.

if this is so , do not despair
Даже если это и так , не отчаивайтесь

let's see if this is the case
Посмотрим, верно ли это

- if this is not the intended use.
− если это не соответствует предполагаемому виду использования.

here i am now, if this is the end
И вот я здесь. Это конец

i wonder if this is really necessary
Интересно, так ли это необходимо

if this is the case, for what purpose?
Если да, то в каких целях?

so, if this is true, what can we do?
Если это правда, то что делать?

don't know if this is possible though.
Если, конечно, он — настоящий мужчина!»

if this is @num@ might be about that
Если это @num@ может быть об этом

i apologize if this is a stupid question but
Заранее прошу простить, если вопрос покажется глупым

i don't know if this is true or false.
Я не знаю если это истинно или ложно.