Je was op zoek naar: if you change your decision:) (Engels - Russisch)

if you want to change your answer
Если вы хотите изменить свой ответ

if you change your mind, let us know
Если передумаете, сообщите нам

what made you change your mind
Что заставило вас передумать

if you change your mind, you can come anytime
Если вдруг изменишь свое мнение, обращайся

your decision, lyle
Каково твое решение, Лайл

you change your passion for glory
Ты меняешь свою страсть на славу

so just test my services out, possibly you change your decision later.
Просто тестируйте предоставляемые мной сервисы, возможно, вы измените свое решение в дальнейшем.

how do you change your clothes so fast
Как это ты так быстро переодеваешься

i respect your decision
Я уважаю ваше решение

should you change your mind, let me know.
Если передумаешь, дай мне знать.

how did you change your clothes so quickly
Как это вы так быстро переоделись

it's your decision, tom
Это твоё решение, Том

how often do you change your razor blade
Как часто ты меняешь лезвие бритвы

you may cancel the comment without submitting if you change your mind.
В любой момент пользователь может отменить публикацию собственного комментария.

i'll keep going until you change your mind
Я буду стараться переубедить тебя

everything depends upon your decision.
Всё зависит от вашего решения.

i don't approve your decision
Я не одобряю Ваше решение

if you change your home, they look at records like these to determine your disposition
Когда переедете в другое место, чем больше в ваших гильдейских картах записей вроде этих, тем лучше к вам будет отношение

we recommend you change your password once every few months.
Мы рекомендуем тебе менять пароль несколько раз в год.

or did you change your idea of which side is more effective?
Или поменялись представления о том, какая сторона работает эффективнее?