Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
discriminação positiva - ações afirmativas: em busca da igualdade.
discriminação positiva - ações afirmativas: em busca da igualdade.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in: seminário direitos humanos: rumo a uma jurisprudência da igualdade.
in: seminário direitos humanos: rumo a uma jurisprudência da igualdade.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a igualdade substantiva entre os sexos no novo código civil: um olhar sobre a diferença.
a igualdade substantiva entre os sexos no novo código civil: um olhar sobre a diferença.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canço, dina (2005) "olhar numa perspective de género - indicadores para a igualdade ", lisboa
canço, dina (2005), "olhar numa perspective de género - indicadores para a igualdade ", lisboa
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
with the view of guaranteeing their implementation, a conselheira para a igualdade (ministerial gender equality adviser) was designated in the ministry of education.
В министерстве образования была учреждена должность советника министра по вопросам гендерного равенства, которому было поручено добиваться достижения этих целей.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"aspectos elementares do estatuto da igualdade "; 277 boletim do ministério da justica, no. 277 (lisbon, 1978).
aspectos elementares do estatuto da igualdade; 277 boletim do ministerio da justica, no. 277 (lisbon, 1978).
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
153. the plano global para a igualdade de oportunidade (global plan for equal opportunities) proposes several measures on this matter, some of which are worth noting:
153. В Глобальном плане по обеспечению равных возможностей предложен ряд мер по данному вопросу, среди которых можно выделить следующие:
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
portugal: summary of the national report, ministerio do empreco da seguranca social, comssao para a igualdade e para os direitos das mulheres (28 june 1994).
Португалия: Резюме национального доклада, министерство социального обеспечения, управление по вопросам равенства и прав женщин (28 июня 1994 года).
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) a transnational pilot project, em busca de uma pedagogia da igualdade (1993-1995) (searching for teaching of equality) coordinated by the commission for equality and the rights of women and by the university of valladoid (spain) and financed by the european union; in the ambit of the project, two summer universities took place (lisbon, 1994, palência, 1995), a set of activities were developed between teachers and students in primary and secondary schools; and a project of investigation action was carried out, the results and conclusions of which were made public during the second summer university;
а) транснациональный экспериментальный проект под названием "Формирование педагогики равенства, 1993 - 1995 годы ", который совместно координировался Комиссией по вопросам равенства и прав женщин и университетом Вальядолида (Испания) и финансировался Европейским союзом; в рамках данного проекта были организованы два летних университета (Лиссабон, 1994 год, Паленсия, 1995 год), был разработан ряд мероприятий для преподавателей и учащихся начальной и средней школ и подготовлен проект исследований и практических действий, результаты и выводы которого стали достоянием общественности во время второго летнего университета; в ходе данного проекта был подготовлен ряд публикаций на португальском языке;
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak