Je was op zoek naar: in case of no background object, the led (Engels - Russisch)

in case of no show 100%.
В случае не прибытия 100%.

in case of no-show 100%
В случае не-шоу 100%

full stay is due in case of no show
полный пребывания должен быть представлен в случае не прибытия

in case of no-show, the first night will be charged.
В случае не-шоу, первая ночь будет снята.

in case of no-show deposit is lost.
В случае не-шоу депозит теряется.

- one night payment in case of no show.
- Одна ночь оплаты в случае не прибытия.

in case of no show the cost of two nights accommodation will be charged.
В случае незаезда взимается от стоимости первой и второй ночи проживания.

in case of no show 100% from the cost of accommodation will be charged.
В случае незаезда оплачивается штраф в размере двух пансионов для каждого неприбывшего туриста.

in case of no show 100% of the total reservation cost will be charged.
В случае незаезда оплачивается штраф в размере 100% от стоимости бронирования.

in case of no advance, we can release the booking without any prior notice.
В случае не заранее, мы можем освободить заказ без какого-либо предварительного уведомления.

if cancelled later or in case of no-show, the first night will be charged
В случае аннуляции позднее этого срока или в случае не-шоу, первая ночь будет снята

before regular check-in time and in case of no show
before regular check-in time and in case of no show

in case of no-show or late cancellation no fee will be charged
Обратите внимание, это свойство не имеет Порядок Аннуляции Заказа: В случае не-шоу или поздней аннуляции штраф не взимается

100% within 2 days from arrival or in case of no-show
100% за 2 дня или в случае неявки.

in case of no show or cancelling within one week prior to arrival:
В случае не прибытия или аннулирования в течение одной недели до прибытия:

in case of the temporary export of collection objects, the application is submitted to the
Максимальный срок действия лицензии на временный вывоз – @num@ года

*in case of no show of guest, hotel will charge minimum one night stay.
* В случае не прибытия гостевых, отель взимает минимальные одной ночи проживания.

data of identification document (in case of no personal / current account);
данные документа, удостоверяющего личность (при отсутствии лицевого/текущего счета);

if cancelled later than 72 hours before date of arrival or in case of no-show
В случае аннуляции позднее чем за 72 часа до даты прибытия или в случае не-шоу

one night room retention would be charged in case of no show and early check-out.
Секс на одну ночь комнату удержания будет снята в случае не прибытия и ранний выезд.