Je was op zoek naar: in perspective (Engels - Russisch)

policies in perspective
Меры политики на перспективу

primates in perspective.
primates in perspective.

9/11 in perspective
События 9/11 в перспективе

here it is in perspective
А вот как обстоит дело вообще

in perspective to the country.
В перспективе в этой стране.

it's in perspective and everything
Она создаёт перспективу и всё такое

i. the gsp in perspective 5 - 69
i. Перспективы ВСП 5 - 69

iii. the global mechanism in perspective
iii. ГЛОБАЛЬНЫЙ МЕХАНИЗМ В ПЕРСПЕКТИВЕ

this helps put your problem in perspective
Это поможет тебе видеть свою проблему в правильном свете

but the problem must be seen in perspective.
Но необходимо рассматривать эту проблему в перспективе.

japan’s labor shortages in perspective
Серьёзные перемены на рынке труда в Японии

i. development experience in perspective -- developing
i. ОПЫТ РАЗВИТИЯ В ПЕРСПЕКТИВЕ -

desertification, land degradation and drought in perspective
Проблемы опустынивания, деградации земель и засухи в перспективе

"the merlin in perspective – the combat years.
"the merlin in perspective — the combat years.

first of all , you must put your schoolwork in perspective
Прежде всего ты должен определить , какое место будет занимать учеба в школе

so, that's sort of to put it in perspective here.
Ну, это если говорить о перспективах.

i. small and medium-sized enterprises in perspective
i. Мелкие и средние предприятия в перспективе

d. energy security and the oil price boom in perspective
d. Энергетическая безопасность и резкий рост нефтяных цен в перспективе

however, many emphasized that cancun must be seen in perspective.
Тем не менее многие подчеркнули, что результаты этой Конференции необходимо рассматривать в более широком контексте.

your intention may be to help your mate see the problem in perspective
Скорее всего , вы хотите побудить своего спутника жизни приобрести уравновешенный взгляд на проблему