Je was op zoek naar: in running nip (Engels - Russisch)

mass in running order mref
Масса в рабочем состоянии mref

m= mass in running order
М - масса в снаряженном состоянии.

2.2. mass in running order
2.2 Масса в снаряженном состоянии

run-in (running -in) phase
период обкатки

r = mass in running order in kg
r = масса в снаряженном состоянии в кг

mass of the vehicle in running order:
Масса транспортного средства в снаряженном состоянии:

why is joy so important in running the race
Почему в состязании так важна радость

- not exceed 60 minutes in running-time.
- продолжительность фильма не должна превышать 60 минут.

but my call has only increased them in running away.
Но мой призыв лишь дальше удалил их (от Тебя).

ngos are particularly active in running these programmes.
Особенно активную роль в осуществлении этих программ играют НПО.

- they do not exceed 60 minutes in running-time.
- продолжительность фильма не должна превышать 60 минут.

for the sake of living, i must do my best in running
Ради своей жизни, я должна продолжать бежать

"6.2. mass of vehicle in running order: . "
"6.2 масса транспортного средства в снаряженном состоянии: . ".

other groups of criminals specialize in running contraband cigarette
Другие преступные группы занимаются тайным провозом сигарет

m = the mass in running order of the vehicle (kg)
М = снаряженная масса транспортного средства (кг)

in running away from complexity, we have come to look for simple solution
Избегая сложности, мы ищем более простые решения

in running away from complexity, we have come to look for simple solutions.
Избегая сложности, мы ищем более простые решения.

she won more olympic medals than any other australian in running sports.
Выиграла больше олимпийских медалей в беге, чем любой другой австралийский спортсмен.

consulting services in running business, experience, developments, corporate identity.
Консультативные услуги в области ведения предпринимательской деятельности, опыт, разработки, фирменный стиль.

m= mass in running order as defined in paragraph 3 of annex 3.
М - масса в снаряженном состоянии, определенная в пункте 3 приложения 3.