Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bladder incontinent
НЕДЕРЖАНИЕ МОЧИ
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bowels: incontinent
КАЛА НЕДЕРЖАНИЕ
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
incontinent of feces
КАЛА НЕДЕРЖАНИЕ
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
incontinent of faeces symptom
КАЛА НЕДЕРЖАНИЕ
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
she was incontinent and childish.
Она поселилась в Шотландии.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
incontinent of faeces - finding
kala nederzhanie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
rectal discharge incontinent of stool
kala nederzhanie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
it’s not so useful, it’s incontinent
it’s not so useful, it’s incontinent
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rectal discharge incontinent of stool (physical finding)
kala nederzhanie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
it's a tearing during obstructed labor that leaves a woman incontinent
Это разрыв во время затруднённых родов, который приводит к тому, что женщина страдает недержанием
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
so that meant she was incontinent; she couldn't control her wastes.
Что значит, что она страдала недержанием — не могла контролировать выделения организма.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
products for men incontinent sufferers have made an unbelievable metamorphosis and the collection of these merchandise is outstanding.
Продукты для мужчин, страдающих недержанием, страдающих сделали невероятное преображение и сбор этих товаров является выдающимся.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obstetric fistula is a devastating childbirth injury that leaves women incontinent and often isolated from their communities.
Акушерская фистула представляет собой тяжелейшую послеродовую травму, вследствие которой женщины страдают от недержания мочи и часто оказываются изолированными от их общин.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the woman was left with a devastating injury, rendering her incontinent, enforcing upon her shame and bringing alienation.
Женщина остается с тяжелейшей травмой и страдает недержанием мочи, что делает ее объектом презрения и отчуждения.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. obstetric fistula is a devastating childbirth injury that leaves women incontinent, ashamed and often isolated from their communities.
2. Акушерская фистула представляет собой тяжелейшую послеродовую травму, вследствие которой женщины страдают от недержания мочи, испытывают неловкость и часто чувствуют себя изолированными от их общин.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to prevent bedsores , change the patient’s position regularly , and change undergarments or adult diapers as needed if the patient is incontinent
Защищая больного от пролежней , регулярно переворачивайте его и по необходимости меняйте ему нижнее белье и памперсы , если у него недержание
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: