Je was op zoek naar: increment or decrement numeric values (Engels - Russisch)

numeric values aggregation type.
Тип сбора числовых значений.

source numeric values can be fetched from:
Числовые значения источника можно извлечь из:

display of up to 5 curves and 13 numeric values
Отображение до 6 кривых и 13 числовых значений

the format mask was not applied to real numeric values.
Не применялась маска форматирования для вещественных числовых значений.

in hebrew , numeric values can also be represented by letter
В древнееврейском языке числа также могут быть представлены в виде букв

an axis that displays numbers or dates (internally represented as numeric values).
Ось, отображающая цифры или даты (внутренне представляемые как числовые значения).

display real-time numeric values such as volts, amps or kw.
Отображает в реальном времени такие числовые значения, как вольт, ампер или киловатт.

numeric values, e.g 10, 25, are not units of measure.
Численные значения, например 10, 25, не являются единицами измерения.

construct a numeric value
Создать числовое значение

enumeration is useful for converting numeric value representation into human readable string values.
Нумерация полезна для преобразования числового значения в легко читаемую текстовую строку.

select three points and three numeric values as weights to construct rational bézier curve...
Выберите три точки и три числа, которые будут весами при построении рациональной кубики...

shows the largest n% (numeric value as parameter) of the total values.
Показывает наибольшее n% (числовое значение в качестве параметра) от всех значений.

the numeric value to be converted.
Преобразуемое числовое значение.

numeric values are converted to dates by treating them as number of milliseconds since the january 1, 1970.
Числовые значения конвертируются в даты, они рассматриваются в виде количества миллисекунд, прошедших с 1 января 1970.

numeric value to display for the above series/category. values are displayed along the range axis.
Отображение числового значения для вышеуказанных серии/категории.

// the numeric value 3 is assigned to it
// ей присвоено числовое значение 3

numeric values of event levels (may be used in different expressions, e.g. during event filtering):
Числовые значения уровней события (могут использоваться разными выражениями, т.е. во время фильтрации событий):

numeric values following the "c" represent engineering revision levels. they do not impact the base product identification.
numeric values following the "c" represent engineering revision levels. they do not impact the base product identification.

to enter a formatted numeric value, click format.
Для ввода форматированного числового значения нажмите format.

if you specify any column other than “node” then select “in”, a box appears requesting numeric values.
Если вместо этого, вы укажите другой столбец, отличную от “node”, появится окно с запросом ввода числовых данных.