Je was op zoek naar: initial stage of field data collection (Engels - Russisch)

initial stage
Первоначальный этап

initial stage.
Начальный этап.

initial stage:
Начальная стадия:

i. initial stage
i. ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ ЭТАП

stage-i data collection and review
Этап i - Сбор и анализ данных

procedures to verify field data collection
i. Процедуры проверки, касающиеся сбора данных на местах

initial stage of the liquidation phase.
первоначальной стадии этапа прекращения деятельности.

process at initial stage
Процесс на начальном этапе

data collection
ДАННЫХ СБОР

(c) the cost of field data collection has been reduced; and
c) уменьшены расходы, связанные со сбором полевых данных; и

at initial stage we provide:
На начальном этапе мы обеспечиваем:

viii. financial performance report on the initial stage of
viii. ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ О ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ СТАДИИ ЭТАПА

* at the initial stage of introduction into the host market
Находится на первоначальном этапе внедрения на рынок принимающей страны

iii. financial performance report for the initial stage of the
iii. Финансовый отчет о первоначальной стадии этапа ликвида-

* at the initial stage of introduction into the world market
Находится на первоначальном этапе внедрения на мировой рынок

revised cost estimates for the initial stage of the liquidation phase
Пересмотренная смета расходов на начальной стадии этапа

at the initial stage of the operation the situation was very difficult.
На начальном этапе эксплуатации было очень трудно.

these can occur during field data collection or during data processing.
Они могут возникать на этапе регистрации или обработки данных.

9. a growing number of eea countries have moved to methods without any field data collection.
9. Все большее число стран, входящих в Европейское экономическое пространство, переходят на методы без сбора каких-либо данных на местах.

this outsorcing effort is know as the field data collection automation contract or fdca.
Переданные на сторону работы получили название Контракт на автоматизированный сбор данных на местах (КАСМ).