Je was op zoek naar: initial stress (Engels - Russisch)

stress
Напряжение

stress ..................................................................................................................
напряжениями ..................................................................................................................

- stress
- стрессом

- stress;
- ударения;

this will relieve any initial stress.
Так Вы сможете избежать стресса.

heat stress
СУДОРОГИ ПРИ ТЕПЛОВОМ СТРЕССЕ

stress fracture
stressovye perenapriazheniia, perelomy

echocardiographies, stress
ЭХОКАРДИОГРАФИЯ СТРЕССОВАЯ

fracture;stress
perelomy ustalostnye

stress (linguistics)
Ударение

initial results show effective support for mothers under stress as a result of the centers.
Согласно предварительным результатам, эти центры существенно облегчают жизнь матерей, испытывающих финансовые трудности.

after stress, elastomers return to their initial shape.
После деформации эластомеры принимают обратно свою первоначальную форму.

at the same time we would like to stress that we did not suggest mentioning this article when preparing the initial report.
В то же время мы хотели бы подчеркнуть, что мы не намеревались ссылаться на эту статью при подготовке первоначального доклада.

(c) a centralized roster of stress counsellors and regional facilities available for initial response;
c) ведение централизованного реестра специалистов, оказывающих психологическую помощь в стрессовых ситуациях, и региональных учреждений для оказания первоначальной помощи;

we aim to make your experience with barcelona-home a stress free journey right from your initial reservation to your departure check-out.
Мы хотим, что бы ваше проживание с barcelona-home было максимально комфортным от вашего прибытия в город до окончания путешествия.

such targets, like target rates of inflation or growth of the money supply, would give the business and financial community a view on the government’s policy intentions, without firmly committing it to a particular outcome at a particular moment. this would also discourage one-way bets on devaluation in times of stress, as the currency would move immediately in response to the initial stress, thereby relaxing it, at least in part.
Такие целевые показатели, которые сродни целевым показателям инфляции или роста денежной массы, позволят деловым и финансовым кругам получить представление о намерениях государственных руководителей, не связывая последних жесткими обязательствами добиваться конкретных результатов в конкретный момент времениЭто также не позволит делать односторонние ставки на девальвацию в период стресса, поскольку валютный курс немедленно изменится под воздействием первоначального стресса и тем самым смягчит его, по крайней мере частично.