Je was op zoek naar: input: unit panel (Engels - Russisch)

bvl-u - integrated locomotive input unit;
БВЛ-У - блок ввода локомотивный унифицированный;

bil-u - integrated display and input unit;
БИЛ-У - блок индикации и ввода локомотивный унифицированный;

on this worksheet, key operational and financial results are presented as dynamic charts that automatically adjust for changes in the forecast period, currency, or input units.
В этой таблице ключевые производственные и финансовые результаты отображаются в виде динамических диаграмм, которые автоматически корректируются в зависимости от изменений в течение прогнозного периода, валюты или единиц производственных факторов.

in 1968 kartsev developed new set of peripheral devices, which included information input unit and also units for information storage, documentation, partial processing and its output to external user nodes, with simultaneous asynchronous operation of all user systems.
Для нее была затем (1968 г.) разработана система внешних устройств для ввода, хранения, документирования, частичной обработки и выдачи информации внешним абонентам при одновременной асинхронной работе всех абонентских систем и устройств.

for more than 40 years, bopla has been your reliable partner for sophisticated solutions in complicated situations. we have constantly extended and perfected our range of services. you are certain to benefit from our competencies in the enclosure, input unit, and electronics services sectors.
Уже свыше 40 лет мы являемся партнёром, когда требуются взыскательные и хитрые решения; мы неизменно расширяли и совершенствовали спектр своих услуг. Убедитесь и Вы в нашей компетентности во всём, что касается корпусов, узлов ввода, а также услуг в области электроники и сервиса.

19 may 2003, shashi tharoor, united nations under-secretary-general for communications and public information, opening plenary keynote speaker; 17 may 2004, rudd lubbers, unhcr, opening plenary keynote speaker; 18 may 2004, kamal malhotra, undp, senior advisor on inclusive globalization, panel on trade and development -- linkages and limits; 1 june 2005, mark malloch brown, chef de cabinet to the united nations secretary general, opening plenary keynote speaker; 2 june 2005, arunabha ghosh, policy specialist, human development report office, undp, panel on inequalities and development; and 11 april 2006, nicolas coussidis, head, unhcr ngo liaison unit, panel on putting the "secure " in food security for refugees and internally displaced persons (idps).
19 мая 2003 года, Шаши Тхарур, заместитель Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации, основной оратор на открытии пленарного заседания; 17 мая 2004 года, Радд Лубберс, УВКБ, основной оратор на открытии пленарного заседания; Камаль Малхотра, ПРООН, старший консультант по всеобъемлющей глобализации, Группа по вопросам торговли и развития -- связи и ограничения; 1 июня 2005 года, Марк Маллок Браун, руководитель аппарата Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, основной оратор на открытии пленарного заседания; 2 июня 2005 года, Арунабха Гхош, специалист по вопросам политики, Отдел по подготовке доклада о развитии человека, ПРООН, Группа по вопросам неравенства и развития; 11 апреля 2006 года, Николас Куссидис, руководитель Сектора связи с НПО УВКБ, Группа по вопросам обеспечения устойчивой продовольственной безопасности для беженцев и лиц, перемещенных внутри страны.