Je was op zoek naar: installation failed (Engels - Russisch)

installation failed
Ошибка установки

simpleviewer installation failed
Установка Простого Просмотрщика не удалась

installation operation failed.
Установка завершена неудачно.

installation of %1 failed.
Ошибка установки аплета% 1no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

the certificate installation failed.
Не удалось установить сертификат.

failed
Ошибка

% failed
% не сдавших

[failed]
[general]

auth failed
Ошибка аутентификации

ever failed.
hrm.

49% failed
49% - не сдавшие

failed state
Несостоявшееся государство

authentication failed.
Ошибка регистрации.

request failed
Ошибка проверки подлинности

installation failed, reverting ./composer.json to its original content.
installation failed, reverting ./composer.json to its original content.

a different client certificate is already installed for this key. installation failed.
Для данного ключа уже установлен сертификат другого клиента. Установка не удалась.

script installation failed. please inform the package maintainer about this error.
Ошибка установки сценария. Сообщите сопровождающему о данной ошибке.

at which point i recieved an error that there was a compatibility issue and the installation failed.
at which point i recieved an error that there was a compatibility issue and the installation failed.

this file can provide information about what failed during installation.
В этом файле можно найти информацию о сбоях во время установки.

'+' '+' '+' '+' '+' '+lang.media_cancel+''+' failed '+'
'+' '+' '+' '+' '+' '+lang.media_cancel+''+' failed '+'