Je was op zoek naar: instruct (Engels - Russisch)

instruct
обучать

why instruct
Зачем обучать

instruct a bank
уполномочить банк; дать банку поручение; поручить банку; дать банку указание

instruct me , o jehovah
Наставь меня , о Иегова

i instruct the government:
Поручаю Правительству:

instruct your young children
ВНУШАЙ ТВОИМ ДЕТЯМ

i instruct the government to:
Поручаю Правительству:

instruct me , o jehovah , in your way
НАСТАВЬ МЕНЯ , О ИЕГОВА , НА ТВОЙ ПУТЬ

he certainly knows how to instruct u
Конечно , он знает , как нас наставить

and nothing to instruct me to forget.
Носится с ним как с живым ребёнком и ничего слышать не желает.

i’ll instruct the troops to do so
Я проинструктирую войска для этого

to instruct does that, in performing verification;
b) проинструктировать НОО о том, что при проведении проверки:

it cannot instruct them to change their rule
Он не может дать им распоряжение об изменении их правил

instruct the bank to pay e-invoices automatically.
указать банку автоматически оплатить е-счета.

jehovah also uses his spirit to instruct his people
Свой народ Иегова наставляет также при помощи святого духа

(a) to facilitate (instruct) in unlb on:
a) организация подготовки (обучения) на БСООН по следующим вопросам:

what event did jesus instruct his disciples to commemorate
Какое событие Христос повелел отмечать своим ученикам

parents need to guide, instruct, listen and advise.
Родители должны направлять, учить, слушать и советовать.

:: i instruct the government the following tasks for 2013:
Уже в 2013 году поручаю Правительству:

we let him instruct us about his laws , principles , and personality
Мы охотно учимся его законам , принципам и узнаем все больше о нем самом