Je was op zoek naar: insulation value (Engels - Russisch)

sound insulation value (db)
Звукоизоляционный показатель (db)

insulation
теплоизоляция,

insulation ...
insulation ...

insulation fre
fre

insulation: pe
Применение:

(h) insulation
h) изоляция:

insulation class
Класс нагревостойкости изоляции

isolation / insulation
isolation / Изоляция

3.5kvrms insulation
изоляция 3,5 кВ, скз

r-value (insulation)
Сопротивление теплопередаче ограждающих конструкций

before giving the sound insulation value, the doorshave to be:
before giving the sound insulation value, the doorshave to be:

lower insulation value of alternatives may offset any direct emission reductions.
Эффект от возможного сокращения прямых выбросов может быть сведен на нет ухудшением изоляционных свойств альтернативных материалов.

variable - insulation value of alternatives may offset direct emission reductions.
Переменная - Эффект от сокращения прямых выбросов может быть сведен на нет более низкими изолирующими свойствами альтернативных материалов.

sound insulation values (db)
Звукоизоляционные показатели (db)

this value defines the thermal insulation
Этот показатель определяет

various values (protection, insulation) platforms
Различные значения (защита, изоляция)

this table assumes an insulation value of f = 1 and shall be adjusted accordingly when the shell is insulated.
Для этой таблицы фактор теплоизоляции принят за единицу при условии соответствующей корректировки в случае, если корпус изотермичен.

the exact quantity is determined by the size of the bed, the bedroom temperature, the insulation value of the quilt etc.
Температура спальни, величина кровати, изолирующая стоимость пуховика и т.д. ..., конечно, определяют также потребление.

the lower this value is the better the thermal insulation of the construction material
чем эта величина ниже, тем лучше теплоизоляция строительного материала

the benefits comprise both a high degree of stability and the higher insulation value which is achieved at equal board thickness (k-value).
Преимущество, наряду с очень высокой стабильностью, состоит в том, что при одинаковой толщине плиты достигается более высокая степень изоляции (коэффициент Фикентчера).