Je was op zoek naar: insurrection (Engels - Russisch)

insurrection
Восстание

the art of insurrection
Искусство Восстания

the kronstadt insurrection?
Кронштадтское восстание?

12. insurrection (11:33)
12. insurrection (11:33)

marx and engels on insurrection
Маркс и Энгельс о восстании

an insurrection was soon at hand.
Мавры были разгромлены и бежали.

insurrection victims 76 - 77 15
в ходе мятежей 76 - 77 17

1918: vosstanije (insurrection (lit.))
1918: Восстание (vosstanije)

it was the language of insurrection.
Это был язык восстания.

they talked, however, of insurrection.
Однако темой их разговоров была революция.

the libyan insurrection has four components.
Мятеж в Ливии имеет четыре составляющих.

there is no picture of the insurrection.
Где восстание?

and what does engels say about insurrection?
А что Энгельс говорит о восстании?

j. compensation for families of insurrection victims
j. Компенсации семьям лиц, пострадавших в ходе мятежей

a political strike is an insurrection, i say.
Политическая стачка есть восстание, сказал я.

and that was the general staff of the insurrection.
Это и был штаб восстания.

a year later, there was a counterrevolutionary insurrection.
В июне 1919 года был организован Союз Коммунистической Молодёжи.

and yet we really were preparing for armed insurrection.
И тем не менее, мы действительно готовились к вооруженному восстанию.

118. the tamil insurrection was a most disturbing factor.
118. Одним из основных источников обеспокоенности является проблема восстания тамилов.

an insurrection of the popular masses needs no justification.
"То, что произошло, – говорит Троцкий, – это восстание, а не заговор.