Je was op zoek naar: intercessors (Engels - Russisch)

now we have no intercessors
и нет у нас (сегодня) заступников

so we have no intercessors,
И нет у нас заступников теперь,

so now we have no intercessors
и нет у нас (сегодня) заступников

and we have no intercessors now,
И нет у нас заступников теперь,

have they chosen intercessors besides god?
Быть может, они обрели себе заступников помимо Аллаха?

have they appointed intercessors other than god?
Быть может, они обрели себе заступников помимо Аллаха?

or choose they intercessors other than allah?
Разве они взяли помимо Аллаха заступников?

what! have they chosen intercessors against allah?
Быть может, они обрели себе заступников помимо Аллаха?

intercessor
Посредники