Je was op zoek naar: interface for network connection to ethernet (Engels - Russisch)

network connection: ethernet
Подключение к сети: ethernet

network connection: ethernet.
Сетевое подключение: ethernet.

lan interface for flexible connection to the
или сетевой интерфейс для гибкого подключения

network connection
Соединение

network connection:
Сетевой разъем:

lan interface for network monitoring;
lan интерфейс для сетевого мониторинга

add network connection
Новое сетевое соединение

ethernet interface for networking connection.
Интерфейс ethernet для соединения с локальными сетями или internet.

protocols for direct network connection:
Протоколы для прямого сетевого подключения:

establish network connection
Установка сетевого соединения

create network connection...
Создать сетевое соединение... @ info: tooltip signal strength

choosing a network connection
Выбор сетевого подключения

- local area network connection to the internet
- подключение локальных сетей к интернет;

- network connection - direct;
- полная - 147,1Н; 294,2Н; 441,3Н;

reduce network connection costs.
Снизить расходы на подключение к сети связи.

please check your network connection
пожалуйста, проверьте ваше сетевое соединение8

check your network connection status.
Проверьте состояние сетевого соединения.

an ethernet interface is available for data exchange and connection to the network.
Интерфейс ethernet служит для обмена данными и подключения к сети.

error opening client network connection to "%1: %2"
Клиент не может открыть сетевое соединение по адресу "% 1:% 2"

activate the ethernet network connection, if available.
Активировать, если есть, подключение к сети ethernet.