Je was op zoek naar: interferometry (Engels - Russisch)

interferometry
ИНТЕРФЕРОМЕТРИЯ

microscopic interferometry
interferometriia mikroskopicheskaia

interferometry, microscopic
interferometriia mikroskopicheskaia

what is the interferometry?
Что такое интерферометрия?

radioastron very long base interferometry instrument: project in
прибор radioastron для интерферометрии со сверхдлинной базой: проект приостановлен.

radar interferometry techniques were appropriate for mountain areas.
В горных районах успешно зарекомендовали себя методы радиолокационной интерферометрии.

radioastron very-long baseline interferometry instrument: project in hibernation
Прибор radioastron для интерферометрии со сверхдлинной базой; проект приостановлен

this process is referred to as interferometry and requires the utmost precision.
Эта так называемая интерферометрия требует максимальной точности.

differential interferometry also allows for the monitoring of volcanic eruptions and earthquakes.
Дифференцированная интерферометрия позволяет также следить за извержением вулканов и землетрясениями.

these techniques will be indispensable for future space missions based on interferometry.
Эти методы будут иметь неоценимое значение для будущих космических полетов с применением интерферометрии.

(e) debris hazard study of synthetic aperture radar interferometry formations
e) Исследование опасности столкновения с мусором на основе группировок спутников с интерферометрическими радиолокаторами с синтезированной апертурой

flood-plain models; landslide vulnerability; volcanic vulnerability sar interferometry
Модели аллювиальных равнин; риск оползней; риск вулканических извержений

digital elevation models are generated from satellite radar imagery using interferometry or radargrammetry techniques.
На основе спутниковых радиолокационных изображений при использовании методов интерферометрии и радиолокационной грамметрии готовятся цифровые модели возвышений.

the observatory has been involved in space geodesy research using very long baseline interferometry for some years.
В течение ряда лет обсерватория занимается космическими геодезическими исследованиями с использованием интерферометрии со сверхдлинной базой.

microanalysis and nanodiagnostics of surfaces with high resolution by the methods of optical, electron, atom force microscopy and interferometry.
Микроанализ и нанодиагностика поверхностей с высоким разрешением методами оптической, электронной, атомно-силовой микроскопии и интерферометрии.

a satellite for very long baseline interferometry from space, called muses-b, will be launched by isas in 1996.
97. В 1996 году ИСАС произведет запуск спутника для космической интерферометрии со сверхдлинной базой под названием "muses-b ".

a satellite for very long baseline interferometry from space, called muses-b, will be launched by isas early in 1997.
В 1997 году ИСАС произведет запуск спутника для космической интерферометрии со сверхдлинной базой (vlbi) под названием "muses-b ".

radar interferometry has also been applied to obtain a grid model description with a spatial resolution of 20 m and an error in elevation of 10-20 m.
Кроме того, применяется радиолокационная интерферометрия для получения описания сеточной модели с пространственным разрешением 20 м и погрешностью по возвышению 10-20 м.

22. particular emphasis in this mission has been placed on advanced applications, such as radar interferometry and the uses of different polarizations for improved identification of terrain characteristics.
22. Особое внимание в рамках этой программы уделяется таким перспективным прикладным технологиям, как радиолокационная интерферометрия и использование различной поляризации для более точного определения характеристик местности.

43. using the techniques of interferometry and radargrammetry, data from radar satellites are used to forecast volcanic eruptions and earthquakes and form the basis of public warnings by disaster management organizations.
43. Путем использования методов интерферометрии и радарграмметрии данные, получаемые с помощью радиолокационных спутников, используются для прогнозирования извержения вулканов и землетрясений, а также применяются в качестве основы для оповещения населения организациями, занимающимися вопросами борьбы со стихийными бедствиями.