Je was op zoek naar: intermetallic (Engels - Russisch)

the additions forming intermetallic phases decrease electroconductivity up to 50%.
При введении элементов, образующих интерметаллидные фазы, электропроводность может снижаться на 50 %.

sizes of inclusions are increased by up to 100 μm due to the slow cooling, using the centrifugation for separating of large intermetallic compounds.
Медленное охлаждение с использованием центрифугирования для отделения крупных интерметаллических соединений (ИМС) приводит к увеличению размеров включений до 100 мкм.

72. metal matrix composites are engineered materials that contain one or more internally reinforcing phases which have been introduced into the metal or intermetallic matrix during processing.
72. Композиты на металлической матрице представляют собой конструкционные материалы, содержащие внутренние армирующие компоненты одного или нескольких видов, которые вводятся в металлическую или интерметаллическую матрицу в процессе технологической обработки.

future applications of composite and intermetallic mmcs will be in airframe and skin parts, and advanced turbine engines for future generations of military aircraft as well as in national space planes.
В будущем композитные и интерметаллические КММ найдут применение в изготовлении авиационных конструкций и наружных оболочек, в высокосовершенных газотурбинных двигателях для будущих поколений военных летательных аппаратов, а также в национальных космических самолетах.

compositions of these paste-like mixtures are non-equilibrium, therefore forming of intermetallic compounds and solid solutions with high melting temperatures occurs as a result of chemical interaction between the mixture components.
Составы этих смесей в виде пасты являются неравновесными, поэтому в результате химического взаимодействия компонентов происходит образование интерметаллических соединений и твердых растворов, имеющих высокие температуры плавления.

1. lokonov m. f., petrova m. i., reingardt e. p. methods of preparing samples of ore, containing intermetallic compounds of platinum metals, for the analysis.
1. Локонов М. Ф., Петрова М. И., Рейнгардт Е. П. Методика подготовки для анализа проб руды, содержащей интерметаллические соединения платиновых металлов // Обогащение руд. 1971. № 2.