Je was op zoek naar: inviolability (Engels - Russisch)

2. inviolability
2. Неприкосновенность

(a) inviolability.
а) неприкосновенность.

their inviolability;
- неприкосновенностью судьи;

inviolability of archives
Неприкосновенность архивов

inviolability of domicile.
Неприкосновенность жилища.

1. inviolability of life.
1. Право на жизнь.

:: inviolability of domicile;
:: право неприкосновенности жилища;

(a) judicial inviolability;
a) неприкосновенность судьи;

inviolability of the person
неприкосновенность личности

to inviolability of the home;
- на неприкосновенность жилища;

3. inviolability of borders;
3. нерушимость границ;

(c) inviolability of frontiers.
c) Нерушимость границ

(i) inviolability of borders;
i) неприкосновенность границ;

inviolability of dwelling house;
d) неприкосновенность жилища;

3. inviolability of the domicile;
3. Неприкосновенность жилища

inviolability of archives and documents
Неприкосновенность архивов и документов

inviolability of the home (art. 15);
- неприкосновенность жилища (статья 15);

inviolability of freedoms and rights;
неприкосновенность свобод и прав;

(iii) inviolability of the holy scriptures
iii) Незыблемость Священного писания

judicial inviolability is guaranteed by law.
Неприкосновенность судьи гарантируется законом.