Je was op zoek naar: ip68 to depth of 5 meters; ip69k (Engels - Russisch)

-range of 5 meters
-Дальность 5 метров

the depth of water area at the mooring line is 5 meters.
Глубина акватории в районе причала - 5 метров.

went down to depth of the seas.
Глубину всех морей покорял

works down to depth of 40 cm
Работает на глубину до 40 см

for ponds the depth of that exceeds 0, 5 meters. 09-05-2016
Для водоемов глубина которых превышает 0,5 метра.

the epicenter was at the depth of 5 km.
Гипоцентр землетрясения находился на глубине 5 км, сила толчков в эпицентре составила 3 балла.

the site area is 1188 square meters. the water depth of the exploration area is 4-5 meters.
Глубина воды в районе работ составляет 4-5 метров.

relatively weak winds result in low convection in the surface waters, which occurs only to the depth of 5–10 meters.
Относительно слабая скорость ветра приводит к низкой конвекции в поверхностных водах, которая происходит только на глубину 5-10 метров.

and the land, to depths of tens of meters, is also warming.
Суша также прогревается в глубину на десятки метров.

the documentation gives a depth of 5 as an example, but five is right out.
the documentation gives a depth of 5 as an example, but five is right out.

the hotel “conrad” in the maldives can live at a depth of 5 meters and watch the underwater fauna right from the bed.
✔ В отеле «Конрад» на Мальдивских островах можно жить на глубине 5 метров и наблюдать за подводной фауной прямо из постели.

he had said these words and took rifle over shoulder and went to depth of the forest.
Перекинув ружье через плечо, он пошел в глубь леса.

39. zai pits are dug approximately 80 centimetres apart to a depth of 5 to 15 centimetres with a diameter of 15 to 50 centimetres.
39. Выемки > выкапываются приблизительно на расстоянии 80 сантиметров друг от друга глубиной 5 - 15 сантиметров и их диаметр составляет 15 - 50 сантиметров.

disc harrow is for all types of soil to a depth of 5-20 cm, and also creates an optimum structure of…
Дисковая борона Молдагротехника d-2.4 предназначена для всех типов почв с обработкой на глубину 5-20…

and you can use that now to go for many kilometers horizontally underwater and to depths of 200 meters straight down underwater.
она позволяет пройти многие километры горизонтально под водой, и вниз, до глубины 200 метров.

there are a number of caves, including one with an amphorae encrusted roof, and gullies to explore at a depth of 5 to 12 metres.
Это ряд пещер, в том числе пещера с украшенной амфорами крышей и подводными каньонами на глубине от 5 до 12 метров.

in calculating the stability of a vessel, the liquid cargo residues commonly found up to a depth of 5 cm in evacuated tanks shall not be taken into account.
В расчетах остойчивости судна не учитываются обычные остатки жидких грузов высотой до 5 см, находящиеся в опорожненных цистернах.

the entrance of the tower was at the height of 5 meters, and it was possible to get to a tower only having walked upstairs.
Пороховая башня никогда не была округлой формы, а подковообразной формы с открытой частью, обращенной к городу. Вход в башню находился на высоте 5 метров, и попасть в башню можно было только, поднявшись по лестнице. Пороховая башня

sharks are found in all seas and are common to depths of .
Форма, структура и размеры зубчиков различаются у разных видов акул.

the grandmother with a bast basket, goes from supermarket prisma. the wattled bast basket has shaken me to depth of soul, i it did not see hundred years.
Бабушка с лукошком, идёт из супермаркета prisma. Плетёное лукошко меня потрясло до глубины души, я сто лет его не видел.