Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this is not a good idea
Это плохая мысль
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is not a good deed.
Не проси Меня о том, чего не ведаешь. Воистину, Я призываю тебя не быть одним из невежд».
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is not a good driver
Он плохой водитель
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
is probably not a good idea.
, вероятно, не очень хорошая идея.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not a good idea
Не е добра идея
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not a good sign.
Не хороший признак.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not a good thing
Не очень хорошая вещь
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not a good feeling.
Это несамое приятное ощущение.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
driving from geneva to chamonix is a good option.
Поездка на машине из Женевы в Шамони является хорошим вариантом.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
goldman, not a good idea
Голдман, не хорошая это идея
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm not a good cook
Повар из меня неважный
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she's not a good cook.
Она не хорошая повариха.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he was not a good speaker
Он не был хорошим оратором
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
{0}'' is not a good value for type ''{1}''
Значение ''{0}'' не допустимо для типа ''{1}''
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the initiative of the girls is not a good sign
Инициатива девушек не является хорошим знаком
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- that is not a good answer, for a master.
- Не такой уж это и сильный ответ для мастера.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's really not a good idea
Это правда не очень хорошая идея
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is not to say that caging zhou was not a good move
Дело не в том, что посадить Чжоу Юнкана – это плохо
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in this painting is not a good reason to create it.
У этой картины не очень хороший повод ее создания.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maybe he is busy and it is not a good idea to call him
Может быть, он занят, и не очень хорошая идея звонить ему
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: