Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
not currently used
В настоящее время не используется
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not currently applicable
В настоящее время не применимо
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this application is not currently available
questa applicazione non è al momento disponibile
Laatste Update: 2013-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his identity and his condition are not currently known.
В настоящее время его личность и состояние – не известны.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ner not currently determinable.
Это не так.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a more central role is not currently envisaged.
В настоящее время не предполагается, что они будут играть более важную роль.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are not currently exploited.
Разработка месторождения в настоящее время не проводится.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is currently known as the iho hydrographic committee on antarctica.
В настоящее время эта Группа известна как Гидрографический комитет МГО по Антарктике.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blasphemy is not currently criminalized in the maldives.
Богохульство в настоящее время не является уголовно наказуемым деянием на Мальдивских Островах.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is currently known as the policy development and evaluation service.
В настоящее время оно носит название Службы по разработке политики и оценке.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the group is currently known as the iho hydrographic committee on antarctica.
Эта группа в настоящее время известна как Гидрографический комитет МГО по Антарктике.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the following are some of the main ones currently known:
Ниже приводятся некоторые из основных известных в настоящее время методов:
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not currently supported by any drivers.
На данных момент не поддерживается драйверами.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
28. indices are not currently published.
28. Показатели в настоящее время не публикуются.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:;nods::the ligands are currently known for nod1 and nod2.
:;nods:: Известны два главных представителя: nod1 и nod2.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
assets not currently used (idle assets)
Имущество, не используемое в настоящее время (свободные активы)
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not currently a cosponsor of the armenian genocide resolution.
Однако он не является одним из спонсоров резолюции о Геноциде армян.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
69. unmil is not currently mandated to provide electoral assistance.
69. МООНЛ в настоящее время не обязана оказывать помощь в проведении выборов.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. senegal is not currently engaged in any outer space activities.
1. В настоящее время Сенегал не осуществляет никакой космической деятельности.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carbon dioxide capture and storage is not currently excluded from the cdm.
Улавливание и хранение диоксида углерода в настоящее время не исключено из МЧР.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: