Je was op zoek naar: is revealed (Engels - Russisch)

a traitor is revealed!
Предатель показал!

it is revealed unto babes!
Оно открыто для младенцев!

when personal information is revealed
В каких случаях мы раскрываем личную информацию

what is revealed in the photo?
Что здесь изображено?

birbanto's betrayal is revealed.
Картина четвертая.

it is revealed that she has asthma.
Она — убеждённая сторонница экологии.

archive it is revealed unto babes!
Оно открыто для младенцев!

what is the substance of what is revealed
Какова суть этого откровения

it all sounds good, then what is revealed
Всё это хорошо, но что вы получаете в откровении

peering into the unseen - what is revealed
Что открывается нам за гранью невидимого

i but follow what is revealed to me."
А я лишь следую тому, Что мне открыто в Откровенье".

follow what is revealed to you by your lord.
Следуй тому, что внушается тебе в откровении от твоего Господа.

if a bomb is revealed, the game ends immediately.
Если бомба раскрыта, игра заканчивается мгновенно.

in season 9, it is revealed that j.d.
До пятого сезона они жили в одной квартире.

follow devotedly that which is revealed to you.
Воистину, ты - на прямом пути. [[Совершай праведные дела и украшай себя похвальными качествами, призывай к этому других и всем сердцем стремись к исполнению повелений Аллаха, ибо ты следуешь прямым путем, который ведет к Нему и обители Его милости.

if we peruse these records, much is revealed.
Если внимательно взглянуть на эти факты, многое станет ясным.

an entirely different picture is revealed in russia.
Совершенно другая картина раскрывается в России.

i follow nothing, except what is revealed to me.
Ведь я только следую ниспосланным моим Господом Откровениям и передаю их вам.

after making your move, the dealer’s hand is revealed.
Дилер открывает свои карты, как только вы сделали свой шаг.