Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
that's for me to know
А это уже не важно
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ok, its nice to chat with you
ok, o seu bom para falar com você
Laatste Update: 2016-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's time for me to go
Мне пора уходить
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
it's hard for me to say.
- yes, it's not very pleasant situation.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i m very glad to chat with you,
im muito feliz para falar com você,
Laatste Update: 2016-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's time for me to leave
Пора мне уходить
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's almost time for me to go
Мне уже почти пора ехать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's getting hard for me to take.
it's getting hard for me to take.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wait for me to leave
Подождите пока я выйду
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was certainly a great honour for me to work with you all.
Для меня было большой честью работать со всеми вами.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'd like to have a little chat with you
Я хотел бы немного с тобой поболтать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no time for me to grieve
Мне нельзя было плакать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it does for me to ask it.
Она должна прийти к тем людям, которых она считает врагами.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is it possible for me to win
Есть хоть какой-то шанс на победу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom motioned for me to follow him
Фома жестом пригласил меня последовать за ним
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%1 started a dcc chat with you
% 1 начал dcc- разговор с вами.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't really mean for me to
Ты же не хочешь, чтобы я
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you must verify your age to chat with girls
Вы должны подтвердить Ваш возраст, чтобы начать чат с девушками
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
click here to chat with a support representative.
Свяжитесь с представителем службы поддержки.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but it’s more static, with less information content and
Но Ита € ™ с более статичен, с меньшим содержанием информации и
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: