Je was op zoek naar: it configures and transmits: (Engels - Russisch)

these structures collect and transmits the sound waves.
Эта структура собирает звуки и передает их барабанной перепонке.

this field interacts with the human body and transmits certain specific information
Это поле взаимодействует с телом человека и передает определенную информацию

water receives impetus from the stars and transmits it to living creatures.
Вода получает сигналы от звёзд и передаёт их живым существам.

unemployment puts large numbers of children at risk and transmits poverty across generations.
Безработица ставит под угрозу благополучие большого числа детей и влечет за собой передачу нищеты по наследству следующим поколениям.

the central authority unit analyses and transmits requests to competent nigerian authorities for execution.
Центральный орган изучает поступающие просьбы и передает их на исполнение компетентным органам.

the sixth rune called cen, torch, and transmits the sound phonetically [k].
Шестая руна называется cen, Факел, и фонетически передает звук [k].

∙ prepares and transmits assessment letters to members of the authority including follow-up;
● готовит и рассылает письма с уведомлением о начисленных взносах членам Органа, включая принятие последующих мер;

(b) distinctively associated with an indigenous people who preserves and transmits them between generations; and
b) отчетливо ассоциируются с тем или иным коренным народом, который сохраняет и передает их из поколения в поколение; и

(a) to compile and transmit reports submitted to it; and
a) обеспечивает компиляцию и передачу представленных ему докладов; и

it is broadly defined to include freedom to seek, receive and transmit information.
Оно широко определяется как право свободно искать, получать и передавать информацию.

normal, configure, and recovery.
normal, configure и recovery.

configure and deploy major functional groups sequentially
Развертывание функциональных элементов по очереди

18. receive and transmit messages by radio.
18. получать и передавать радиосообщения;

(k) to prepare the annual budget and transmit it to the competent authority; and
k) разрабатывать проект годового бюджета и представлять его соответствующей инстанции;

dancing ant configure and direct how the any should react to...
Танцы муравея Настройка и прямые, как...

i'm gonna, then i'll try and transmit
Я буду, затем я попробую отправить

(b) to compile and transmit reports submitted to it.
b) Обеспечивает компиляцию и передачу представляемых ему докладов.

(b) to compile and transmit reports submitted to it;
b) обеспечивает компиляцию и передачу представленных ему докладов;

generator g4-18a - a device used to configure and test electronic equipment.
Генератор Г4-18А - прибор, предназначенный для проверки и настройки электронной аппаратуры.

after you correctly configure and save a device, you can add it to the ion_network database.
После того, как вы правильно настроили и сохранили устройство, можно добавить его в базу данных ion_network.