Je was op zoek naar: it dates back (Engels - Russisch)

Engels

Vertalen

it dates back

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Russisch

Info

Engels

it dates back to the 1970s.

Russisch

Город основан в 1326 году.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it dates back to the mughal period

Russisch

Он берет свое начало в могольской эпохе

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

it dates back to about the year 980.

Russisch

Это одни из самых древних фресок в Баварии.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i mean, it dates back pre-world war il

Russisch

Подаци датирају од пре Другог светског рата

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

its history dates back to 1950.

Russisch

Свою историю ведет с 1950 года.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it dates once - living remain

Russisch

Они показывают возраст органических остатков

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it dates back more than @num@ years to noah’s day

Russisch

Он начался более @num@ лет тому назад , во дни Ноя

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

belarusbank’s history dates back to 1922.

Russisch

История Беларусбанка начинается в 1922 году.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it dates back to the early part of the fifth century c.e

Russisch

Она восходит к началу пятого века н . э

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it dates back to the 17th century and has just 6 en suite rooms.

Russisch

Здание отеля было построено в 17-м веке, и в нем всего 6 номеров с собственными ванными комнатами.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it dates back to 1898 and was originally all walled with worked granite blocks.

Russisch

Мост был построен из обработанных гранитных блоков в 1898 году.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it dates from the 10th to early 9th centuries b.c.e

Russisch

Археологи обнаружили более @num@ ульев , расположенных в три ряда

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it dates from @num@ and was re-edited in @num@

Russisch

Рамочная Директива по Отходам (РДО) тируется @num@ г. и была переиздана в @num@ г

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it dates back to the original construction and is well past its predicted lifetime ($187,000);

Russisch

Она была настелена на начальном этапе строительства, и срок ее проектной эксплуатации давно истек (187 000 долл. США);

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

it dates from 1769 and is the oldest known manuscript of this composition.

Russisch

Она датируется 1769 годом и является старейшей из известных рукописей этого произведения.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

brest fortress is the main architectural tourist attraction in the city of brest. it dates back to 1830s.

Russisch

Брестская крепость, построенная в 30-е гг. xix века, – основная архитектурная достопримечательность Бреста.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it dates from 681 a.d. when it was recognized by the byzantine empire.

Russisch

Она уходит корнями в 681 год н.э., когда Болгария была признана Византийской империей.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it dates from the first half of the 17th century, and was built of brick.

Russisch

Резиденцией эриставства в xvii веке был город Душети.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it dates back at least 200 years, to galvani's famous experiments in the late 18th century and beyond.

Russisch

Она уходит в прошлое по крайней мере лет на 200, к знаменитым экспериментам Гальвани в конце 18 - начале 19 века.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ok, here's another mine that's up on top of the property, and it dates back to @num@

Russisch

Вот ещё одна шахта наверху владения, она работала с 1870-го

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
9,163,140,518 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK