Je was op zoek naar: it is common practice (Engels - Russisch)

it is a common practice.
Даже если их нет в природе.

is this a common practice
Это обычная практика

this is the most common practice.
Это наиболее распространенная практика.

it is not common practice, although legal.
Так не принято, хотя это и законно.

it is common knowledge
it is common knowledge

it is common practice to apply this requirement.
Это требование применяется в качестве обычной практики.

however, this is not common practice.
Однако на деле это случается не часто.

the taking of life is common practice.
Лишение жизни - широко распространенная практика.

was that a common practice?
Является ли это общей практикой?

payment for overtime work is common practice.
Оплата за сверхурочную работу является общепринятой практикой.

what is the common practice in this situation?
Какая практика существует в этом отношении в настоящее время?

genetic screening is already a common practice
Генетическая диагностика широко применяется на практике

this is common practice in all financial networks.
Это общепринятая практика во всех финансовых сетях.

being denied exit visa is also a common practice.
Отказ в выездной визе — также весьма распространенная практика.

it is the common practice according to the current diplomatic protocol.
Это обычная практика в современном дипломатическом протоколе.

in particular, it is common practice to send employees on unpaid leave.
Прежде всего, за счет широкой практики предоставления отпусков работникам без сохранения заработной платы.

it is a common practice to declare all namespaces within the root element.
Обычно все пространства имён объявляются в корневом элементе.

he wondered whether that was common practice.
Г-н Жупанчич спрашивает, имеет ли подобная практика широкое распространение.

peter sunde says that it is common practice for organizations of copyright protection.
Питер Сунде утверждает, что это обычная практика организаций по защите авторских прав.

according to the author, such is common practice in that prison.
По утверждению автора, такова обычная практика в данной тюрьме.