Je was op zoek naar: it is imperative, therefore, that (Engels - Russisch)

it is recommended, therefore, that
Ввиду этого ЮНКТАД рекомендуется

it is imperative that governments:
Необходимо, чтобы правительства:

it is imperative now.
Это сейчас веление времени.

it is hardly surprising, therefore, that
Так что, скорее, сам язык. владеет. писателем.

19. it is imperative that there is:
19. Настоятельно необходимо обеспечить:

21. it is imperative to:
21. Настоятельно необходимо:

it is imperative that we prove otherwise.
Нам чрезвычайно важно доказать обратное.

it is imperative to act now.
Настало время для принятия решительных мер.

it is imperative that political dialogue resume.
Настоятельно необходимо возобновить политический диалог.

it is imperative, therefore, for accountants to thoroughly understand economics.
Поэтому необходимо, чтобы бухгалтеры хорошо разбирались в вопросах экономики.

it is imperative to end this war.
Необходимо прекратить войну.

it is imperative, therefore, that the search for more adequate means and methods continue.
Поэтому необходимо продолжить поиск более адекватных средств и методов.

it is imperative, therefore, that we strengthen the bonds of the common destiny of mankind.
Поэтому мы должны укреплять узы общей судьбы, связывающие все человечество.

it is imperative , therefore , to have an abundance of the host plants on the farm
Вот почему на ферме должно быть много таких кормовых растений

it is imperative therefore to assign international staff for certain functions.
Поэтому важно обеспечить назначение для выполнения определенных функций международных сотрудников.

it is imperative, therefore, that the provisions of the agreement be strictly implemented by the two sides.
Поэтому настоятельно необходимо, чтобы положения этого соглашения скрупулезно соблюдались обеими сторонами.

it is imperative, therefore, that the international community show greater resolve in finding a solution to it.
Поэтому настоятельно необходимо, чтобы международное сообщество продемонстрировало большую решимость найти способ его разрешения.

it is imperative therefore that all member states pay their assessed contributions in full, on time and without preconditions.
Поэтому настоятельно необходимо, чтобы государства-члены выплачивали свои начисленные взносы в полном объеме, своевременно и без каких-либо предварительных условий.

it is imperative , therefore , that the anointed remnant of today and their “ other sheep ” companions rejoice
Поэтому важно , чтобы сегодня помазанный остаток и их спутники , « другие овцы » , радовались

it is imperative, therefore, that the movement respond in ways that will ensure its continued relevance and usefulness to its members.
Поэтому Движению необходимо действовать таким образом, чтобы его деятельность отвечала интересам и была полезной для его членов.