Je was op zoek naar: jeopardizes (Engels - Russisch)

it jeopardizes the development efforts of cuba.
Она представляет угрозу усилиям Кубы в области развития.

this jeopardizes the functionality of their projects.
Это подрывает функциональность осуществляемых ими проектов.

this jeopardizes and undermines credibility of hr-programs.
Это ставит под угрозу и подрывает доверие к hr-программам.

this jeopardizes economic development and worsens social instability.
Это ставит под угрозу экономическое развитие и дестабилизирует социальную обстановку.

any further delay jeopardizes the lives of possible survivors.
Любые дальнейшие задержки ставят под угрозу жизнь тех, кто, возможно, остался в живых.

azerbaijan jeopardizes the future of its own people, yerevan states
Азербайджан ставит под угрозу будущее собственного народа, заявили в Ереване

undermining any individual’s rights jeopardizes everyone’s right
Подрыв прав любого из индивидуумов ставит под угрозу права каждого

undermining any individual’s rights jeopardizes everyone’s rights.
Подрыв прав любого из индивидуумов ставит под угрозу права каждого.

a connivance of this point jeopardizes people’s health and lives.
Попустительство в этом вопросе несет угрозу здоровью и жизни людей.

each of these practices jeopardizes women’s reproductive freedom and rights.
Каждый из этих видов практики ущемляет репродуктивную свободу и права женщин.

teachers' unions say the law jeopardizes public servants' retirement benefits.
Профсоюзы учителей говорят, что закон негативно скажется на пенсионных пособиях государственных служащих.

:: take any action that might jeopardize the mission;
:: совершать действия, которые могут поставить под угрозу миссию;