Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it is worth the trouble to come here if you want something absolutely exceptional, jussi sums up.
Может показаться, что она находится на краю света, но если вам хочется чего-то особенного, то сюда стоит приехать», – с уверенностью заключает Юсси.
all upmers have contributed to the result and we can all be proud of the achievement,” says jussi pesonen, ceo of upm.
Все сотрудники upm внесли свой вклад в общее дело, и мы можем гордиться своим достижением", — комментирует Юсси Песонен, исполнительный директор upm.
the creators of the event are also pleased that the mayor of helsinki jussi pajunen has noted that the city’s organisation has a lot to learn from restaurant day.
С точки зрения участников хорошо то, что мэр Хельсинки Юсси Паюнен сказал, что администрация города должна поучиться у Ресторанного дня.
as the snowy season in kilpisjärvi can last from october all the way until the beginning of june, it helps that jussi is a great fan of winter. as most people who live this high up in the north, he simply loves it.
Зимний сезон в Килписъярви начинается в октябре и может продлиться до начала июня.
at the threshold of the 70th anniversary on the victory of the ii world war, ambassador of kazakhstan galymzhan koishybayev met with finland’s national archive’s general director jussi nuorteva.
В преддверии 70-летнего юбилея Победы в Великой Отечественной войне в г.Хельсинки прошла встреча Посла Казахстана Галымжана Койшыбаева с Генеральным директором Национального Архива Финляндии Юсси Нуортевой.
men who have used violence against family members or who have themselves experienced violence in their family can get help at vantaa’s jussi activities (vantaan jussi-työ)
Мужчины, проявляющие насилие против членов своей семьи, или являющиеся жертвами насилия, могут получить помощь в службе Вантаан Юсси (vantaan jussi-työ)
==publications=====academic works===* halla-aho, jussi: "problems of proto-slavic historical nominal morphology: on the basis of old church slavic.
isbn 952-10-0246-8* problems of proto-slavic historical nominal morphology: on the basis of old church slavic.