Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what should i do at that time
И что мне делать если это случится
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't know what i wanted
Я не знал, чего хочу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know what i wanted to be?
Знаете, кем хотела быть я?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i already know what i wanted to know
Я уже знаю то, что хотел узнать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what did you see at that time
Что ты увидел тогда
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't know what it meant at that time
В то время я не знал, что это значит
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you know what i
Там,
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't know her at that time
Я тогда не был с ней знаком
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my past experiences, and what i was thinking at that time
Мой прошлый опыт и то, что происходило в моей голове в это время
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know what i know
Я знаю, что я знаю
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and armenians recorded what i was speaking at that time”.
А армяне в это время записывали сказанное мною на видеоленту».
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, what i felt at that time, what i had to observe!
Что я тогда пережил, на что я должен был смотреть.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know what i told them
Я знаю, что я им сказал
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we didn't know each other at that time
Мы тогда друг друга не знали
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know what i mean?
Ты понимаешь, о чём я?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you already know what i want
Вы уже знаете, чего я хочу
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know what i had
Я не знаю, что со мной было
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know what time you said to be there, but i wasn't able to be there at that time
Я знаю, во сколько вы сказали мне быть там, но в это время я там быть не смог
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know what i believe
Я не знаю, во что я верю
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think you know what i think
Я думаю, ты знаешь, о чём я думаю
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: