Je was op zoek naar: kouchner (Engels - Russisch)

bernard kouchner
Бернару Кушнеру

kouchner, bernard
Кушнер, Бернар

the kouchner conversion
Преображение Кушнера

(signed) bernard kouchner
(Подпись) Бернард Кушнер

that was the activist kouchner.
То был Кушнер-активист.

kouchner was consistent throughout his career
Кушнер был последователен в своих взглядах на протяжении всей своей карьеры

kouchner always wanted to be a minister
Кушнер всегда хотел быть министром

kouchner’s popularity is a curious phenomenon
Популярность Кушнера любопытна

france foreign minister h.e. bernard kouchner
Министр иностранных дел Его Превосходительство Бернар Кушнер

they extended strong support to mr. kouchner and unmik.
Они заявили о своей решительной поддержке гна Бернара Кушнера и МООНВАК.

these two documents are appended to the letter from mr. kouchner.
Эти два документа сопровождают письмо Бернара Кушнера.

bernard kouchner and saddam hussein’s “two million dead”
Бернар Кушнер и "2 миллиона убитых" Саддамом Хусейном

kouchner started his career by participating in the creation of a humanitarian ngo.
Кушнер, еврей родом из Прибалтики, начал свою политическую карьеру, участвуя в создании гуманитарных неправительственных организаций.

3. on 2 july 1999, i appointed bernard kouchner as my special representative.
3. 2 июля 1999 года я назначил г-на Бернара Кушнера моим Специальным представителем.

bernard kouchner, who established medecins sans frontieres, did not oppose the iraq war.
Бернар Кушнер, который основал «Врачей без границ», не выступал против войны в Ираке.

the council began its consideration of the item, hearing a briefing by dr. kouchner.
Совет приступил к рассмотрению этого пункта и заслушал заявление дра Кушнера.

secretary of state novelli spoke at the plenary session of the senate on behalf of kouchner.
На пленарном заседании Сената от имени Кушнера выступил госсекретарь Новели.

indeed, kouchner’s appointment is likely to demonstrate just how vain a hope humanitarian intervention always wa
Действительно, назначение Кушнера скорее всего продемонстрирует, насколько тщетной надеждой всегда была гуманитарная интервенция

indeed, kouchner’s appointment is likely to demonstrate just how vain a hope humanitarian intervention always was.
Действительно, назначение Кушнера скорее всего продемонстрирует, насколько тщетной надеждой всегда была гуманитарная интервенция.

that was what activists like kouchner called for, whether or not they admitted it even to themselves, in rwanda and kosovo.
Именно к этому призывали подобные Кушнеру активисты, независимо от того, признавали они это или нет, в Руанде и Косово.