Je was op zoek naar: labneh (Engels - Russisch)

labneh
Греческий йогурт

stabiprot stabilising systems for yoghurt, sour cream, kefir, rashenka, labneh and laban.
stabiprot Стабилизирующие системы для йогурта, сметаны, кефира, ряженки и других продуктов.

those from the gulf states and the levant whose grandparents hadn't quickly left the country while what happened, if it happened was happening - fearing they'd be accused of having stoked the flames, fearing, indeed, that the flames would consume them next - opened labneh and shisha-pipe restaurants, kept their heads down, and grew depressed with idlene
Выходцы из Персидского залива и Леванта, чьи деды не стали стремительно покидать страну, когда ТО, ЧТО ПРОИЗОШЛО, ЕСЛИ ВООБЩЕ ПРОИЗОШЛО происходило, в страхе, что их обвинят в разжигании пламени, в страхе, собственно говоря, что пламя поглотит их следующими, открыли рестораны с лабне и кальянами, не высовывались и тосковали от безделья